Vérifié par Univers IndoorPublié le 11/11/2026 · mis à jour le 11/11/2026
Problème · En extérieur
Feuilles blanchies ou brûlées après la sortie au soleil : que faire ?
Taches blanches ou beige, fines comme du papier de soie, juste après la sortie : vous saurez reconnaître le coup de soleil, l'écarter d'une maladie ou d'une bête, et aider la plante à repartir.
La réponse en trois lignes
- Des taches blanc crème ou beige, sèches, seulement là où le soleil a tapé : c'est un coup de soleil. Juste à côté, et sur les feuilles restées à l'ombre, le vert est intact.
- Ce n'est ni une maladie ni une bête. La plante est passée trop vite de l'abri au plein soleil. Les parties blanchies ne reverdiront pas, mais les feuilles qui poussent dehors seront faites pour le soleil.
- Quelques jours d'ombre légère, un arrosage régulier, puis une habituation plus lente. Gardez les feuilles abîmées tant qu'elles ont du vert, et n'ajoutez pas d'engrais pour la consoler.
Les 6 gestes
- Vérifiez que c'est bien le soleil.Les taches sont sur le dessus de la plante et sur les feuilles tournées vers le soleil, jamais sur celles restées à l'ombre. Là où une feuille voisine faisait écran, le vert est resté intact. Frottez une tache : rien ne part sur le doigt.
- Donnez de l'ombre quelques jours.Un pot va sous un arbuste ou au pied d'un mur à l'ombre. Pour un plant déjà en terre, tendez au-dessus un voile d'ombrage ou un drap clair, ou plantez un carton côté soleil.
- Arrosez régulièrement, sans noyer.Dehors, la terre sèche vite, mais une terre détrempée n'aidera pas la plante à refaire ses feuilles. Touchez la terre ou soulevez le pot avant chaque arrosage, et versez l'eau au pied.
- Gardez les feuilles tachées qui ont encore du vert.Tant qu'une feuille garde du vert, elle travaille encore pour la plante, et elle fait de l'ombre à celles du dessous. N'enlevez que les feuilles devenues entièrement sèches.
- N'ajoutez pas d'engrais.Le coup de soleil n'est pas une faim. Gardez l'engrais habituel, à la dose de l'étiquette : ce qui manque à la plante, c'est du temps et de l'ombre.
- Reprenez l'habituation, plus lentement.Dès que de nouvelles feuilles sortent saines, revenez au soleil par étapes : le matin d'abord, puis un peu plus chaque jour. Restez plus longtemps à chaque étape que la première fois.
Vérifiez la cause avant d'agir. Un coup de soleil ne touche que les parties exposées, et ne s'étend plus une fois la plante à l'ombre. Une tache qui grandit, se couvre de poudre ou de points vient d'autre chose.
Si ça ne suffit pas
La plante doit rester en plein sud, sans abri possible, et les nouvelles feuilles blanchissent encore ? L'ombre doit venir d'ailleurs. Une toile d'ombrage tendue au-dessus, aux heures chaudes, la protège le temps qu'elle s'endurcisse, puis se retire.
Comprendre le problème
Pourquoi les feuilles blanchissent-elles juste après la sortie ?
Vos plants de tomates ont passé leur premier après-midi dehors, en plein soleil. Le lendemain, les feuilles du dessus portent de grandes taches blanc crème, fines et cassantes. En dessous, et sur les feuilles restées à l'ombre, tout est vert.
Sous une lampe, ou derrière un vitrage, la lumière est plus douce et plus régulière qu'en plein soleil. Les feuilles s'y forment pour en capter le plus possible. Posées d'un coup au soleil, elles reçoivent un surplus de lumière, de chaleur et d'ultraviolets, et leur tissu se dessèche très vite.
Le dégât ne touche que ce que le soleil a frappé longtemps. Une bande restée à l'ombre d'une autre feuille garde son vert : c'est la signature du coup de soleil.
Les tissus blanchis sont morts et ne reverdiront pas. Mais si la tige et le cœur de la plante sont restés verts, elle repartira avec de nouvelles feuilles.
Comment aider la plante à repartir ?
Rendez-lui d'abord de l'ombre, quelques jours. Un pot va sous un arbuste ou au pied d'un mur ombragé ; un plant en terre reçoit un voile d'ombrage, un drap clair ou un carton planté côté soleil.
Arrosez au pied quand la terre commence à sécher, sans noyer : l'excès d'eau ne fera pas repousser les feuilles plus vite.
Gardez les feuilles tachées tant qu'elles ont du vert : elles nourrissent encore la plante. Ôtez une à une celles qui ont séché en entier, sans dénuder la plante d'un coup.
Pas d'engrais en plus : la dose habituelle de l'étiquette suffit. Dès que de nouvelles feuilles sortent saines, reprenez l'habituation, plus lentement que la première fois.
Comment éviter un nouveau coup de soleil ?
La prochaine fois, habituez la plante avant de la laisser au soleil : quelques heures à l'ombre, puis le soleil par petites doses, pendant une à trois semaines. La méthode est dans « Habituer une plante au plein soleil ».
Même habituée, une plante peut blanchir pendant une vague de chaleur. Ces jours-là, une ombre légère aux heures chaudes la protège, surtout quand elle est encore petite.
Méfiez-vous aussi des sosies. Une poudre qui s'essuie, des points noirs, des pousses neuves pâles ou des taches qui grandissent racontent une autre histoire : les pièges ci-dessous aident à trier.
Et si la plante blanchit encore dans la tente, avant toute sortie, c'est la lampe qu'il faut regarder : voyez « Feuilles brûlées par la lampe ».
En savoir plusLes pièges, les questions fréquentes, ce que la page ne dit pas, d'où viennent ces conseils, pour aller plus loin
Ce qui peut vous tromper
Questions fréquentes
Les feuilles blanchies vont-elles reverdir ?
Non : la partie sèche le restera. Mais la plante refait des feuilles, et celles qui poussent dehors supportent le soleil.
Faut-il couper les feuilles abîmées ?
Seulement celles qui ont séché de bout en bout. Une feuille à moitié verte nourrit encore la plante pendant qu'elle repousse.
Ma plante installée depuis des semaines a blanchi pendant une canicule : est-ce pareil ?
Oui, cela arrive aussi à des plantes habituées, pendant une vague de chaleur. Ombrez aux heures chaudes et arrosez au pied. Pour l'arrosage d'été, voyez « Arroser dehors en été ».
Peut-on éviter le coup de soleil sans habituer la plante ?
Pas vraiment. Le service de vulgarisation du Maryland note que l'habituation l'aurait évité. À défaut, une ombre légère les premiers jours limite les dégâts.
Ce que cette page ne dit pas
Aucune durée d'ombre à respecter : c'est la pousse des nouvelles feuilles qui dit quand reprendre.
Aucun produit ne fait reverdir une feuille blanchie : méfiez-vous de ce qui le promet.
Une tache qui grandit, devient molle ou se couvre d'un duvet n'est pas un coup de soleil : voyez « Duvet gris sur une tige ou une feuille ».
Sources
Les gestes suivent le savoir-faire d'Absolu Grow. Les repères qui viennent d'ailleurs sont appuyés par les sources publiques ci-dessous.
Absolu Grow, boutique de culture d'intérieur : savoir-faire de l'équipe (gestes et réglages). Absolu Grow ↗
Service de vulgarisation du Maryland (UMD Extension), G. Brust, « Sunscald on Vegetable Leaves » (mis à jour en 2024) : une zone de feuille qui devient blanche ou beige, comme du papier, est le premier signe du coup de soleil ; seules les parties restées longtemps en plein soleil sont touchées, et le tissu voisin reste bien vert ; les plants sortis directement d'une serre, où la lumière est filtrée, ne sont pas prêts pour le surplus d'ultraviolets, et leur tissu se dessèche vite sous le surplus de lumière et de chaleur ; même des plantes installées peuvent être touchées pendant une vague de chaleur ; une fois les feuilles abîmées, on ne peut qu'aider la plante, en l'arrosant et en la nourrissant comme il faut, jusqu'à ce qu'elle refasse des feuilles ; l'habituation l'aurait évité. Elle appuie le signe, la cause, la réparation et la prévention. Lire la source ↗
Service de vulgarisation de l'Utah (USU Extension), W. Crump, T. Beddes, M. Caron et M. Oliveira, « Starting Vegetable Seeds Indoors: IV. Seedling Culture and Transplanting » (2025) : pendant l'habituation, d'abord à l'ombre puis de plus en plus au soleil, quelques feuilles peuvent jaunir ou sécher, et c'est normal ; le but est que la plante refasse des feuilles adaptées au dehors, pas de garder toutes les anciennes. Elle appuie la reprise par étapes et la perte de quelques feuilles. Lire la source ↗
Société royale d'horticulture britannique (RHS), « Hardening off tender plants » : l'habituation dure environ deux à trois semaines ; sans châssis, les plants se posent devant un mur exposé au sud sous deux épaisseurs de voile, contre la brûlure du soleil et le choc de température, retirées peu à peu. Elle appuie l'ombre légère sous voile et la durée d'habituation. Lire la source ↗
Service de vulgarisation de Caroline du Nord (NC State Extension), S. Banks et L. Bradley, « Vegetable Gardening: A Beginner's Guide » (2023) : habituer les plants en les mettant au plein soleil un peu plus longtemps chaque jour, sur une semaine ; donner une ombre provisoire aux plants fragiles pendant deux ou trois jours après la plantation ; arroser chaque jour les nouveaux plants s'il ne pleut pas ; arroser la terre, pas les feuilles. Elle appuie la durée la plus courte de l'habituation, l'ombre des premiers jours et l'arrosage au pied. Lire la source ↗
Service de vulgarisation du New Hampshire (UNH Extension), O. Wells (dir.), chapitre « The Vegetable Garden » : les plantes qui fanent en plein soleil profitent d'une ombre partielle l'après-midi, surtout les petites ; après la plantation, un carton côté sud, un panier ou un pot retourné les protège du soleil et du vent. Elle appuie l'ombre aux heures chaudes et le carton côté soleil. Lire la source ↗